首页 > 知识园地 > 每日一句 > Now you’re talking!

每日一句

Now you’re talking!

发布日期 : 2022-06-08浏览次数 : 来源 :

Now you’re talking!

(说得太对了!

A: I want to eat something delicious. Got any ideas?

  我想吃点美味儿,有什么建议吗?

B: Let’s have Beijing Duck!

  我们吃北京烤鸭吧!

A: Now you’re talking!

  正合我意!

  你的朋友提议去看足球赛,而你又最喜欢足球,你就可以对他说:“Now you’re talking! ” 生活中,如果有人对你说这句话,说明你正说出了他的心声,你的话正合他意。如果下次有人对你说的事与你的想法不谋而合的话,你就可以回答说: “Now you’re talking! ”(你说得太对了!正合我意。)