【同中求异】no，not

no用作副词，意为“不，没有，不是”，只用于对一般疑问句的否定回答，与yes相对，并可单独使用。如：

—Is this your pencil?

这是你的铅笔吗？

—No, it isn’t.

不，它不是。

   —He goes to Shanghai today.

   —他今天去上海了。

—No！

—不！

no用作形容词，意为“没有，无”，用于修饰单数可数名词，相当于not a/an；也可用于修饰可数名词复数或不可数名词，相当于not any。如：

There is no map here.=There is not a map here.

这儿没有一幅地图。

There are no cars here.=There are not any cars here.

这儿没有车。

There is no water on the table.=There is not any water on the table.

桌子上没有水。

not只用作副词，意为“不，不是，没有”，不能单独使用，通常用在be动词（am, is, are）、情态动词（can等）、助动词（do等）之后构成否定句。如：

I am not from Canada and I’m not a Canadian.

我不是来自加拿大，我不是加拿大人。

I can not see.

我不能看见。

You don’t study Japanese.

你不学习日语。