知识园地
发布日期 : 2023-09-04浏览次数 : 来源 :
not和no都表示否定,但含义和使用场合不同,no和not的用法区别如下:
1. no用作副词,意为“不,没有,不是”,只用于对一般疑问句的否定回答,与yes相对,并可单独使用。如:
—Is this your pencil?
—No, it isn’t.
—这是你的铅笔吗?
—不,它不是。
—He goes to Shanghai today.
—No!
—他今天去上海了。
—不!
no用作形容词,意为“没有,无”,用于修饰单数可数名词,相当于not a/an;也可用于修饰可数名词复数或不可数名词,相当于not any。如:
There is no map here.
=There is not a map here.
这儿没有一幅地图。
Li Qiang has no cars here.
=Li Qiang has not any cars here.
李强这儿没有一些车。
The poor boy had no money for books.
=The poor boy had not any money for books.
那个穷孩子没有钱买书。
2. not只用作副词,意为“不,不是,没有”,不能单独使用,通常用在be动词、情态动词、助动词之后构成否定句。如:
I am not from Canada and I’m not a Canadian.
我不是来自加拿大,我不是加拿大人。
I can not see.
我不能看见。
You don’t study Japanese.
你不学习日语。
注意:1. 在一些系表结构中,用not只能表示一般的否定,如果用no那么语气会比较强,可翻译为“决不是”。 如:
He’s not a teacher.
他不是老师。
He’s no teacher.
他决不是老师。
2. 在非谓语动词的否定式中,一般是用not而不用no。如果是在某些省略结构或固定结构中,表示“禁止”或“不许”等意义时,一般只能用no。 如:
No smoking. 禁止吸烟。