family, house, home

                         family, house, home
　　family意为“家庭、家庭成员”，与居住的房子无关。当family作为整体概念的“家庭”讲时是单数，作“家庭成员”讲时是复数。如： 
　　Mr. Black’s family is very large. 
　　布莱克先生家里的人很多。
　　My family are all tall.
　　我一家人个子都很高。
　　house意为“房屋、住宅”，是可数名词，一般是指家人所居住的建筑物。如：
　　Do you have a house? 
　　你有房子吗？
　　Jack’s house is over there.
　　杰克的家在那边。
　　home意为“家；家乡”，主要指一个人出生或居住的地方，房屋是其中的一部分，因而也有“家乡；故乡”的意思，它具有house所没有的感情色彩。如： 
　　They have a sweet home. 
　　他们有一个甜蜜的家。
　　Let’s go home together.
　　让我们一起回家吧。