每日一句
发布日期 : 2021-11-01浏览次数 : 来源 :
Live and let live
(得饶人处且饶人)
Peter: My brother often puts his books on my desk.
Susan: Why do you always pick on him? Live and let live.
彼得:我的弟弟经常把他的书放在我的桌子上。
苏珊:为什么你总是挑他的毛病?宽容一点吧!
live and let live的字面意思是“自己活也让别人活”。换句话说,就是要相互宽容,互不干扰。中国的一句俗语“得饶人处且饶人”也可以用live and let live 来表示。